(с) Эдвард Хоффман, The Qabbalah Deck

перевод Зау Таргиски, 2015

Йесод (Основание) – вторая из нижних сфирот и самая нижняя в системе «тело-разум». В Каббале Йесод связана напрямую с сексуальностью и воспроизводством, главными силами в человеческой жизни, движущими как отдельными людьми, так и всем нашим видом. В еврейской мистической традиции Йесод очень высоко ценится, и священные писания веками наполнялись эротическими образами и метафорами. Например, в Книге Зогар говорится:

«И когда человека называют «единым»? Когда он — мужчина с женщиной и освящен с высокой святостью, и связан этой освященностью; лишь тогда его называют единым без изъяна. Поэтому человек должен радовать свою жену в тот час, чтобы создать в ней привязанность через влечение к нему, и у них обоих должен быть один замысел. Когда они так объединены, они формируют одну душу и одно тело».

И, тем не менее, Йесод означает куда больше, чем сексуальное желание и совокупление. С точки зрения Каббалы, она означает страсть в самом широком смысле – и жизненную энергию, и энтузиазм. Таким образом Йесод включает в себя как йецер тов (хорошие наклонности), так и йецер хара (плохие наклонности) — классические еврейские термины, обозначающие наши фундаментальные стремления. Иногда йецер хара понимается шире — как наши «страсти» вообще. В свете этого, отмечает Маймонид, «без йецер хара человек не вступает в брак, не строит дом, не рожает детей, не занимается делом». Также в Талмуде сказано: «Чем более велик человек, тем больше его йецер хара».

Как и другие освященные веками мистические традиции, Каббала учит, что основная жизненная энергия (называемая на иврите «руа», т.е. «ветер»), лежит в основе нашего здоровья и благосостояния. Если этот энергетический поток слишком замедляется или слишком усиливается, наша жизненная сила уменьшается. Для исправления ситуации ранние лидеры хасидизма предлагали ряд способов, включая физически истовую молитву и танец.

Чтобы стать более духовными и чтобы стать бодрее, медитируйте на Йесод. Это особенно важно, если вам не хватает физической энергии, стремления, амбиций – или вы стали просто слишком медлительны. Когда в раскладе появляется Йесод, нужно наполнить нынешний день большим воодушевлением. Настойчивость и напористость должны стать вашими ключевыми словами. Помимо прочего, будьте щедры